Dichiarazione sulla protezione dei dati

1. Protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutte le informazioni che possono identificarti personalmente. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati sono riportate nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito?

Il trattamento dei dati su questo sito è effettuato dal gestore del sito web. I dati di contatto sono indicati nella sezione "Titolare del trattamento" di questa dichiarazione.

Come raccogliamo i tuoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti quando ce li fornisci, ad esempio compilando un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso dai nostri sistemi informatici quando visiti il sito. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio, il browser Internet, il sistema operativo o l’orario di accesso alla pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena accedi al sito.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Una parte dei dati è raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti. Se attraverso il sito vengono avviati o conclusi contratti, i dati forniti vengono trattati anche a fini contrattuali.

Quali diritti hai sui tuoi dati?

Hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull'origine, sui destinatari e sullo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai anche il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se hai dato il consenso al trattamento dei dati, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Inoltre, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze. Hai anche il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo.

Per domande sul tema della protezione dei dati puoi contattarci in qualsiasi momento.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Durante la visita di questo sito web, il tuo comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Ciò avviene principalmente tramite programmi di analisi.

Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono disponibili nella seguente dichiarazione sulla protezione dei dati.

2. Hosting

Ospitiamo i contenuti del nostro sito presso il seguente fornitore:

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito vengono archiviati sui server dell'hosting provider. Si tratta principalmente di indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito e altri dati generati tramite il sito.

L’hosting esterno viene effettuato per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dei clienti potenziali ed esistenti (Art. 6 par. 1 lett. b GDPR) e per garantire un'erogazione sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online tramite un fornitore professionale (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Se è stato richiesto un consenso, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. a GDPR e dell’Art. 25 par. 1 del TDDDG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo dell’utente (es. device fingerprinting). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il nostro hosting provider tratta i tuoi dati solo nella misura necessaria per adempiere ai propri obblighi e seguendo le nostre istruzioni.

Hosting provider utilizzato:

Aruba S.p.A.
Via San Clemente, 53
24036 Ponte San Pietro (BG)
Italia

Contratto di elaborazione dei dati

Abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione dei dati (Data Processing Agreement – DPA) con il fornitore sopra citato. Si tratta di un contratto richiesto dalla normativa sulla protezione dei dati, che garantisce che il provider tratti i dati personali dei visitatori del sito esclusivamente secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

3. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità alle normative legali sulla protezione dei dati, nonché alla presente informativa.

Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. Per dati personali si intendono le informazioni che permettono di identificarti. La presente informativa spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo avviene il trattamento.

Ti informiamo che la trasmissione dei dati su Internet (es. comunicazione via e-mail) può presentare lacune in termini di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa contro l'accesso da parte di terzi.

Indicazione del responsabile

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito è:

Christian Mair
Andreas-Hofer-Str. 52
39031 Brunico (BZ)
Italia

Telefono: +393294787181
E-mail: info@praxis-mair.com

Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che da sola o insieme ad altri decide sulle finalità e modalità del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata della conservazione

Se non è specificato un periodo di conservazione più preciso nella presente informativa, i tuoi dati personali rimarranno presso di noi finché lo scopo del trattamento dei dati è valido. Se presenti una richiesta legittima di cancellazione o revochi il consenso al trattamento, i tuoi dati saranno cancellati, a meno che non sussistano altri motivi legalmente ammissibili per conservarli (es. obblighi fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso la cancellazione avverrà al termine di tali obblighi.

Basi giuridiche per il trattamento dei dati su questo sito

Se hai fornito il tuo consenso al trattamento dei dati, trattiamo i tuoi dati personali sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. a GDPR o, se si trattano categorie particolari di dati ai sensi dell’Art. 9 par. 1 GDPR, sulla base dell’Art. 9 par. 2 lett. a GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento di dati personali verso paesi terzi, il trattamento avviene anche ai sensi dell’Art. 49 par. 1 lett. a GDPR. Se hai acconsentito alla memorizzazione di cookie o all’accesso a informazioni sul tuo dispositivo (es. tramite il device fingerprinting), il trattamento dei dati avviene in base all’Art. 25 par. 1 del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Se i tuoi dati sono necessari per l’esecuzione di un contratto o per misure precontrattuali, trattiamo i dati in base all’Art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Inoltre, se richiesto per adempiere a un obbligo legale, il trattamento avviene ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lett. c GDPR. Il trattamento può anche avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Le basi giuridiche pertinenti nei singoli casi sono descritte nei seguenti paragrafi di questa informativa.

Destinatari dei dati personali

Nell’ambito delle nostre attività lavoriamo con soggetti esterni. In alcuni casi è necessario trasmettere dati personali a questi soggetti. Trasmettiamo dati personali a soggetti esterni solo se ciò è necessario per l’adempimento di un contratto, se siamo obbligati per legge (es. verso autorità fiscali), se abbiamo un interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6 par. 1 lett. f GDPR o se vi è un’altra base giuridica. Quando lavoriamo con responsabili del trattamento, trasmettiamo i dati personali solo in base a un contratto valido. Se vi è un trattamento congiunto, viene stipulato un accordo corrispondente.

Revoca del consenso al trattamento

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare in qualsiasi momento un consenso già prestato. La liceità del trattamento effettuato fino alla revoca rimane inalterata.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (Art. 21 GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI È BASATO SULL’ART. 6 PAR. 1 LETT. E O F GDPR, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LE BASI GIURIDICHE SU CUI SI BASA IL TRATTAMENTO SONO RIPORTATE NELLA PRESENTE INFORMATIVA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI, A MENO CHE NON DIMOSTRIAMO MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O CHE IL TRATTAMENTO SERVA PER L’ACCERTAMENTO, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 1 GDPR).

SE I TUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI CHE TI RIGUARDANO PER TALE FINALITÀ; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI È CONNESSA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I TUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI A SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 2 GDPR).

Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare reclamo presso un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o nel luogo della presunta violazione. Il diritto di reclamo sussiste indipendentemente da altri ricorsi amministrativi o giurisdizionali.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati che trattiamo automaticamente sulla base del tuo consenso o in esecuzione di un contratto, in un formato comune e leggibile da dispositivo automatico, per trasferirli a te o a terzi. Se richiedi il trasferimento diretto a un altro titolare, ciò sarà fatto solo se tecnicamente possibile.

Diritto di accesso, rettifica e cancellazione

Nel quadro delle disposizioni legali vigenti, hai il diritto in qualsiasi momento di accedere gratuitamente ai tuoi dati personali conservati, alla loro origine, ai destinatari e allo scopo del trattamento, e, se necessario, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento per questo e per altre domande sui dati personali.

Diritto alla limitazione del trattamento

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Puoi contattarci in qualsiasi momento a tal proposito. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

Se contesti l’esattezza dei dati personali da noi conservati, necessitiamo di tempo per verificarlo. Per la durata della verifica hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
Se il trattamento dei tuoi dati personali è stato/è illecito, puoi richiedere la limitazione del trattamento invece della cancellazione.
Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma ti servono per esercitare, difendere o far valere diritti legali, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento invece della cancellazione.
Se hai fatto opposizione ai sensi dell’Art. 21 par. 1 GDPR, deve essere verificato se i tuoi interessi prevalgono sui nostri. Finché non è chiaro di chi siano gli interessi prevalenti, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

Se il trattamento dei tuoi dati personali è stato limitato, tali dati possono essere trattati – a parte la conservazione – solo con il tuo consenso o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per importanti motivi di interesse pubblico dell’Unione Europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci invii in quanto gestori del sito, questo sito utilizza una crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

4. Registrazione dei dati su questo sito web

Cookie

I nostri siti web e le nostre pagine utilizzano quelli che nel settore vengono chiamati “cookie”. I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non causano alcun danno al tuo dispositivo. Essi vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) oppure archiviati in modo permanente sul tuo dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente una volta terminata la visita. I cookie permanenti rimangono archiviati sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini attivamente oppure vengono cancellati automaticamente dal tuo browser web.

I cookie possono essere impostati da noi (cookie di prima parte) o da società terze (cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l’integrazione di determinati servizi di società terze nei siti web (ad es. cookie per la gestione dei servizi di pagamento).

I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero senza questi cookie (ad es. la funzione carrello o la visualizzazione di video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell’utente o per scopi pubblicitari.

I cookie necessari per l’esecuzione delle comunicazioni elettroniche, per fornire determinate funzioni da te richieste (ad es. la funzione carrello) o quelli necessari per l’ottimizzazione (cookie necessari) del sito web (ad es. cookie che forniscono informazioni misurabili sull’audience del sito) vengono memorizzati sulla base dell’Art. 6(1)(f) GDPR, salvo che venga indicata una diversa base giuridica. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookie necessari per garantire la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Se è stato richiesto il tuo consenso alla memorizzazione dei cookie e di tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del consenso ottenuto (Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG); tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Hai la possibilità di configurare il tuo browser in modo da essere informato ogni volta che vengono impostati i cookie e di consentire l’accettazione dei cookie solo in determinati casi. Puoi anche escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale, oppure attivare la funzione di cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie vengono disattivati, le funzionalità di questo sito web potrebbero essere limitate.

Quali cookie e servizi vengono utilizzati su questo sito web sono specificati nella presente informativa sulla privacy.

Consenso con Borlabs Cookie

Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso Borlabs per ottenere il tuo consenso alla memorizzazione di determinati cookie nel tuo browser o all’uso di determinate tecnologie e per la relativa documentazione conforme alla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Amburgo, Germania (di seguito “Borlabs”).

Ogni volta che visiti il nostro sito web, un cookie Borlabs viene memorizzato nel tuo browser, che archivia tutte le dichiarazioni o revoche di consenso da te fornite. Questi dati non vengono condivisi con il fornitore della tecnologia Borlabs.

I dati registrati rimangono archiviati fino a quando non ci chiedi di cancellarli, elimini tu stesso il cookie Borlabs o lo scopo della memorizzazione dei dati non sussiste più. Restano salvi eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge. Per consultare i dettagli sulle politiche di trattamento dei dati di Borlabs, visita https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Utilizziamo la tecnologia di consenso Borlabs Cookie per ottenere le dichiarazioni di consenso richieste dalla legge per l’uso dei cookie. La base giuridica per l’uso di tali cookie è l’Art. 6(1)(c) GDPR.

Modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, le informazioni inserite nel modulo e i dati di contatto forniti saranno da noi memorizzati per gestire la tua richiesta e per eventuali domande successive. Non condivideremo queste informazioni senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati si basa sull’Art. 6(1)(b) GDPR, se la tua richiesta è collegata all’esecuzione di un contratto o è necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste a noi rivolte (Art. 6(1)(f) GDPR) o sul tuo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) se richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Le informazioni inserite nel modulo di contatto rimarranno da noi archiviate fino a quando non ci chiederai di cancellarle, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione non sussiste più (ad es. dopo aver concluso la risposta alla tua richiesta). Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione.

Richiesta tramite e-mail, telefono o fax

Se ci contatti tramite e-mail, telefono o fax, la tua richiesta, inclusi tutti i dati personali risultanti (nome, richiesta), sarà memorizzata e trattata da noi al fine di gestire la tua richiesta. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.

Questi dati vengono trattati sulla base dell’Art. 6(1)(b) GDPR se la tua richiesta è collegata all’adempimento di un contratto o è necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste a noi rivolte (Art. 6(1)(f) GDPR) o sulla base del tuo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) se ottenuto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati che ci invii tramite richieste di contatto rimangono da noi archiviati fino a quando non ci chiedi di cancellarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione non sussiste più (ad es. dopo aver completato la tua richiesta). Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge.

Comunicazione tramite WhatsApp

Per comunicare con i nostri clienti e altre terze parti, utilizziamo anche il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp. Il fornitore è WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

La comunicazione è crittografata end-to-end (peer-to-peer), il che impedisce a WhatsApp o a terzi di accedere al contenuto della comunicazione. Tuttavia, WhatsApp può accedere ai metadati generati durante il processo di comunicazione (ad esempio, mittente, destinatario e orario). Segnaliamo inoltre che WhatsApp ha dichiarato di condividere i dati personali dei propri utenti con la società madre Meta con sede negli Stati Uniti. Ulteriori dettagli sul trattamento dei dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

L’uso di WhatsApp si basa sul nostro legittimo interesse a comunicare nel modo più rapido ed efficace possibile con clienti, interessati e altri partner commerciali e contrattuali (Art. 6(1)(f) GDPR). Se è stato richiesto un consenso specifico, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del consenso; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

I contenuti delle comunicazioni scambiate tra te e noi su WhatsApp rimangono da noi archiviati fino a quando non ci chiedi di eliminarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione non sussiste più (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione.

L’azienda è certificata secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti, volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati per il trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF è obbligata a rispettare questi standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, contatta il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

Utilizziamo WhatsApp nella variante “WhatsApp Business”.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum?lang=en.

Abbiamo configurato i nostri account WhatsApp in modo che non vi sia sincronizzazione automatica dei dati con la rubrica dei telefoni utilizzati.

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati (DPA) con il fornitore sopra menzionato.

Comunicazione tramite Signal

Tra gli altri mezzi, utilizziamo il servizio di messaggistica istantanea Signal per comunicare con i nostri clienti e altre terze parti. Il fornitore è Privacy Signal Messenger, LLC 650 Castro Street, Suite 120-223 Mountain View, CA 94041 (di seguito “Signal”).

La comunicazione avviene tramite crittografia end-to-end (peer-to-peer), che impedisce a Signal o a terzi di accedere al contenuto della comunicazione. Tuttavia, Signal riceve accesso ai dati tecnici generati durante il processo di comunicazione (ad esempio Auth Tokens, Keys, Push Tokens).

Ulteriori dettagli sul trattamento dei dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Signal: https://signal.org/legal/#privacy-policy.

Signal viene utilizzato sulla base del nostro legittimo interesse a comunicare nel modo più rapido ed efficace possibile con clienti, interessati e altri partner commerciali e contrattuali (Art. 6(1)(f) GDPR). Se è stato richiesto un consenso specifico, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del consenso; questo può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

I contenuti delle comunicazioni scambiate tra te e noi su Signal rimarranno da noi archiviati fino a quando non ci chiederai di eliminarli, revochi il tuo consenso alla memorizzazione o lo scopo della memorizzazione non sussiste più (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Restano salve le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione.

Comunicazione tramite Telegram

Utilizziamo anche il servizio di messaggistica istantanea Telegram per comunicare con clienti e altre terze parti. Il fornitore è Telegram Messenger LLP, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londra, Regno Unito.

Quando comunichi tramite Telegram, la comunicazione avviene tramite crittografia tra il dispositivo finale e il server. Questo impedisce a Telegram o a terzi di accedere al contenuto della comunicazione.

È possibile anche la crittografia end-to-end, ma questa viene utilizzata solo per le chat segrete. Pertanto, per le chat normali non è prevista la crittografia end-to-end.

Quando utilizzi Telegram, Telegram riceve accesso ai metadati generati durante l’uso e durante il processo di comunicazione (ad esempio mittente, destinatario, orario dei messaggi, dispositivo utilizzato, sistema operativo, indirizzo IP, nome utente, ecc.).

Telegram viene utilizzato sulla base del nostro legittimo interesse a comunicare con clienti, interessati e altre terze parti nel modo più rapido ed efficace possibile (Art. 6(1)(f) GDPR).

Ulteriori dettagli sul trattamento dei dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Telegram: https://telegram.org/privacy/de.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare i comportamenti dei visitatori del sito. A tal fine, il gestore riceve diversi dati degli utenti, come le pagine visitate, il tempo trascorso sulla pagina, il sistema operativo utilizzato e la provenienza dell’utente. Questi dati sono associati al rispettivo dispositivo dell’utente. Non viene effettuata un’associazione a una user-ID.

Inoltre, Google Analytics ci permette di registrare, tra le altre cose, i movimenti del mouse, lo scorrimento e i clic. Google Analytics utilizza diversi approcci di modellazione per arricchire i set di dati raccolti e impiega tecnologie di apprendimento automatico nell’analisi dei dati.

Google Analytics utilizza tecnologie che consentono il riconoscimento dell’utente al fine di analizzare i comportamenti di utilizzo (ad es. cookie o device fingerprinting). Le informazioni sull’utilizzo del sito registrate da Google vengono di norma trasferite a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.

L’utilizzo di questi servizi avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell’Art. 6(1)(a) GDPR e § 25(1) TDDDG. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

L’azienda è certificata secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti, volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati per il trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF è obbligata a rispettare questi standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, consulta il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimizzazione IP

L’anonimizzazione IP di Google Analytics è attiva. Di conseguenza, il tuo indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che hanno ratificato la Convenzione sullo Spazio Economico Europeo prima del trasferimento negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e abbreviato lì. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il tuo utilizzo del sito, generare report sulle attività del sito e fornire altri servizi al gestore del sito relativi all’uso del sito e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati in possesso di Google.

Plug-in del browser

Puoi impedire la registrazione e l’elaborazione dei tuoi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consulta la dichiarazione sulla privacy di Google al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.

Trattamento dei dati su incarico

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con Google e applichiamo pienamente le rigorose disposizioni delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.

WP Statistics

Questo sito web utilizza lo strumento di analisi WP Statistics per valutare statisticamente gli accessi dei visitatori. Il fornitore è Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estonia (https://veronalabs.com).

WP Statistics può essere utilizzato per analizzare l’utilizzo del nostro sito web. WP Statistics registra, tra le altre cose, file di log (indirizzo IP, referrer, browser utilizzato, provenienza dell’utente, motore di ricerca utilizzato) e azioni che i visitatori del sito hanno compiuto sul sito (ad es. clic e visualizzazioni).

I dati raccolti con WP Statistics vengono memorizzati esclusivamente sul nostro server.

L’utilizzo di questo strumento di analisi si basa sull’Art. 6(1)(f) GDPR. Abbiamo un interesse legittimo nell’analisi anonimizzata del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia i nostri siti web sia la nostra pubblicità. Se è stato ottenuto un consenso appropriato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR e § 25(1) TDDDG, nella misura in cui il consenso includa la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo dell’utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Anonimizzazione IP

Utilizziamo WP Statistics con IP anonimizzato. Il tuo indirizzo IP viene abbreviato in modo che non possa più essere attribuito direttamente a te.

6. Newsletter

Dati della newsletter

Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il proprietario dell’indirizzo e-mail fornito e che acconsenti a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati oppure solo su base volontaria. Per la gestione della newsletter utilizziamo fornitori di servizi di newsletter, che sono descritti di seguito.

Mailchimp

Questo sito web utilizza i servizi di Mailchimp per l’invio delle newsletter. Il fornitore è Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Tra le altre cose, Mailchimp è un servizio che può essere utilizzato per organizzare e analizzare l’invio delle newsletter. Ogni volta che inserisci dati per iscriverti a una newsletter (ad es. il tuo indirizzo e-mail), queste informazioni vengono memorizzate sui server di Mailchimp negli Stati Uniti.

Con l’aiuto dello strumento Mailchimp possiamo analizzare le prestazioni delle nostre campagne newsletter. Se apri un’e-mail inviata tramite Mailchimp, un file integrato nell’e-mail (un cosiddetto web-beacon) si collega ai server di Mailchimp negli Stati Uniti. In questo modo è possibile determinare se un messaggio di newsletter è stato aperto e su quali link il destinatario ha eventualmente cliccato. In quel momento vengono registrate anche informazioni tecniche (ad es. l’ora dell’accesso, l’indirizzo IP, il tipo di browser e il sistema operativo). Queste informazioni non possono essere attribuite al rispettivo destinatario della newsletter. Il loro unico scopo è l’analisi statistica delle campagne newsletter. I risultati di tali analisi possono essere utilizzati per adattare meglio le future newsletter agli interessi dei destinatari.

Se non desideri consentire l’analisi da parte di Mailchimp, devi annullare l’iscrizione alla newsletter. Forniamo un link per farlo in ogni messaggio della newsletter.

I dati vengono trattati sulla base del tuo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR). Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso fornito annullando l’iscrizione alla newsletter. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.

I dati forniti per l’iscrizione alla newsletter saranno conservati da noi fino a quando non annullerai l’iscrizione alla newsletter o al servizio di newsletter e saranno eliminati dalla lista di distribuzione della newsletter dopo la cancellazione. I dati conservati per altri scopi restano invariati.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ e https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Dopo la cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, il tuo indirizzo e-mail può essere conservato da noi o dal fornitore del servizio newsletter in una blacklist, se ciò è necessario per impedire futuri invii. I dati della blacklist vengono utilizzati solo a questo scopo e non vengono uniti ad altri dati. Ciò serve sia il tuo interesse che il nostro interesse a rispettare i requisiti legali nell’invio delle newsletter (interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6(1)(f) GDPR). La conservazione nella blacklist è a tempo indeterminato. Puoi opporti alla conservazione se i tuoi interessi prevalgono sul nostro interesse legittimo.

Per ulteriori dettagli, consulta l’informativa sulla privacy di Mailchimp al seguente link: https://mailchimp.com/legal/terms/.

L’azienda è certificata secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti, volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati per il trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF è obbligata a rispettare questi standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, consulta il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7693.

Trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati (DPA) per l’utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto richiesto dalle leggi sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati solo secondo le nostre istruzioni e in conformità al GDPR.

7. Plug-in e strumenti

YouTube con integrazione della protezione dei dati estesa

Questo sito web integra video dal sito YouTube. Il gestore del sito è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Quando visiti una delle nostre pagine in cui è integrato YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo, il server di YouTube viene informato su quale delle nostre pagine hai visitato. Se sei connesso al tuo account YouTube, consenti a YouTube di associare direttamente il tuo comportamento di navigazione al tuo profilo personale. Puoi impedirlo disconnettendoti dal tuo account YouTube.

Utilizziamo YouTube in modalità di protezione dei dati estesa. Secondo YouTube, i video riprodotti in modalità di protezione dei dati estesa non vengono utilizzati per personalizzare la navigazione su YouTube. Anche gli annunci visualizzati in questa modalità non sono personalizzati. In modalità di protezione dei dati estesa non vengono impostati cookie. Vengono invece memorizzati nel browser dell’utente cosiddetti elementi di local storage, che contengono dati personali simili ai cookie e possono essere utilizzati per il riconoscimento. Dettagli sulla modalità di protezione dei dati estesa sono disponibili qui: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Dopo l’attivazione di un video di YouTube, potrebbero essere avviate ulteriori operazioni di trattamento dei dati sulle quali non abbiamo alcun controllo.

L’utilizzo di YouTube si basa sul nostro interesse a presentare i nostri contenuti online in modo accattivante. Ai sensi dell’Art. 6(1)(f) GDPR, ciò costituisce un interesse legittimo. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso includa la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad esempio, device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di YouTube, consultare l’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

L’azienda è certificata secondo il “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Il DPF è un accordo tra l’Unione Europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati per il trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata secondo il DPF è obbligata a rispettare questi standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, consulta il fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Fonts

Per garantire una visualizzazione uniforme dei caratteri su questo sito, vengono utilizzati i cosiddetti Google Fonts forniti da Google. Quando accedi a una pagina del nostro sito, il tuo browser carica i font necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

Per fare ciò, il browser che utilizzi deve collegarsi ai server di Google. In questo modo, Google viene a sapere che il tuo indirizzo IP ha effettuato l’accesso a questo sito web. L’utilizzo di Google Fonts si basa sull’Art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a una presentazione uniforme dei caratteri sul proprio sito. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso includa la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad esempio, device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Se il tuo browser non supporta Google Fonts, verrà utilizzato un carattere standard installato sul tuo computer.

Per ulteriori informazioni su Google Fonts, visita: https://developers.google.com/fonts/faq e consulta l’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google Maps

Questo sito web utilizza il servizio di mappe Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Grazie a questo servizio possiamo integrare mappe nel nostro sito web.

Per consentire l’utilizzo delle funzioni di Google Maps, il tuo indirizzo IP deve essere memorizzato. Di norma, queste informazioni vengono trasferite a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono archiviate. Il gestore di questo sito non ha alcun controllo su questo trasferimento di dati. Se Google Maps è attivato, Google può utilizzare Google Fonts per garantire una visualizzazione uniforme dei caratteri. Quando accedi a Google Maps, il tuo browser carica i font web necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

Utilizziamo Google Maps per presentare i nostri contenuti online in modo accattivante e per rendere facilmente individuabili i luoghi indicati sul nostro sito. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’Art. 6(1)(f) GDPR. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso includa la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad esempio, device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consulta l’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google reCAPTCHA

Su questo sito utilizziamo “Google reCAPTCHA” (di seguito “reCAPTCHA”). Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Lo scopo di reCAPTCHA è verificare se i dati inseriti su questo sito web (ad esempio, in un modulo di contatto) siano stati forniti da una persona o da un programma automatizzato. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento dei visitatori del sito sulla base di diversi parametri. L’analisi inizia automaticamente non appena il visitatore entra nel sito. Per questa analisi, reCAPTCHA valuta diversi dati (ad esempio, indirizzo IP, tempo trascorso sul sito o movimenti del cursore effettuati dall’utente). I dati raccolti durante queste analisi vengono trasmessi a Google.

Le analisi reCAPTCHA avvengono completamente in background. I visitatori del sito non vengono informati che è in corso un’analisi.

I dati vengono memorizzati e analizzati sulla base dell’Art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito ha un interesse legittimo a proteggere i propri siti web da abusi tramite spionaggio automatizzato e da SPAM. Se è stato ottenuto un consenso adeguato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso includa la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad esempio, device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA, consulta l’informativa sulla privacy e i termini di utilizzo di Google ai seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=it e https://policies.google.com/terms?hl=it.